Sonhando em ter uma equipe forte para o restante da temporada 2008/2009, a Roma que possui em seu elenco diversos jogadores brasileiros pretende trocar o lateral/ala-direito Cicinho, ex São Paulo, com Nilmar que joga no Inter de Porto Alegre.
A troca agradaria as duas equipes, pois a equipe italiana tem carência no setor ofensivo, já a equipe brasileira tem carência tanto na ala direita quanto na esquerda.
Claro que além de Cicinho o Internacional vai querer mais uma boa quantia em Euros, e isto é o que pode emperrar o negócio, já que a Roma passa por crise financeira desde o início dos anos 2000, tendo inclusive corrido o risco de perder sua vaga na Série A, por atraso no pagamento das taxas para a disputa do Campeonato Italiano.