A Rádio Italiana, com muita tristeza, comunica o falecimento do presidente honorário da Associazione Piemontesi nel Mondo de São Paulo, Fiorenzo Ferrua.
Ferrua, um dos fundadores da "Famija Piemonteisa", depois denominada Associazione Piemontesi nel Mondo de São Paulo, sempre foi um dos membros mais participativos e engajados da entidade, defendendo não apenas a italianidade como a piemontesidade.
Fiorenzo tinha 87 anos e deixa filhos e netos.
Una camminata di 87 anni
È terminata tragicamente sulle strisce pedonali di Anápolis(Goiás,Brasil) la lunga camminata di Fiorenzo Ferrua.
Nato a Pinerolo, nel 1922, co-fondatore del Galup, il panettone tradizionale piemontese, viveva da molti anni facendo spola tra Itália e Brasile, che amava come sua seconda pátria, dove aveva fondato negli anni sessanta una nuova fabbrica di panettoni.
Attualmente era in visita presso i figli Pietro e Giuseppe nel Brasile centrale, dove trascorreva sei mesi tutti gli anni.
Il giorno 28 ottobre nella cittá di Anápolis , mentre attraversava tranquillamente la strada principale della cittá , é stato investito da um onnibus della impresa di trasporti cittadina. Ricoverato urgentemente all’ospedale, riportava alcune serie fratture, ma si riprendeva bene, quando improvvisamente sono sorte complicazioni che lo hanno stroncato il giorno 7 di novembre.
La figlia Regina accompagnerá la salma in Itália per essere sepolta accanto alla moglie Nella e al figlio Paolo.
Escrito por: Giuseppe Ferrua
Leiam comunicado da Associazione Piemontesi nel Mondo de São Paulo
Carissimi amis, È con grande tristezza che comunichiamo a tutti i piemontesi e alla comunità italiana la scomparsa del nostro caro amico e collaboratore di tanti anni, il signor Fiorenzo Ferrua, uno degli iniziatori della famija piemonteisa e Presidente Onorario della nostra Associazione.
A nome della Direzione e di tutti i piemontesi ci uniamo in modo particolare al suo figlio Giuseppe nel dolore e porgiamo a tutta la famiglia Ferrua le nostre più sentite condoglianze.
Cecilia Maria Gasparini – Direttore Segretario
Giovanni Giorgio Manassero – Presidente dell'Associazione Piemontesi nel Mondo di San Paolo
