Um vídeo que mostra uma confusão de rua "tipicamente italiana", gravado em Cardito, região de Nápoles, e que fez sucesso esta semana na Internet, é na verdade uma encenação, segundo moradores da região ouvidos pelo jornal "La Repubblica".
Um motorista em um veículo utilitário tranca uma pequena rua, causando um congestionamento de vários carros. Depois, a confusão aumenta com a chegada de um grupo de motociclistas e de uma procissão, todos presos na confusão. A discussão hilária se generaliza inclusive entre os vizinhos, e a situação só se resolve, a custo, com a chegada da polícia.
O vídeo foi feito na rua Marconi, a 200 metros da praça principal de Cardito, em 2011, gravado apenas com iPhones e iPads, segundo moradores que participaram.
A gravação misturou atores profissionais e amadores.
O padre Antonio Corvino disse que ele forneceu a batina e demais paramentos usados pelo "padre" da procissão.
Os moradores não sabem ao certo qual o destino da filmagem. Há divergências de que ela foi usada em publicidade ou em uma "pegadinha" de televisão.